Wie übersetzt man eigentlich Schnapsidee ins Englische? Shot idea, booze thought, moonshine concept, ouzo impression, brandy perception. Wie gut, wenn man nur brillante Einfälle hat … Da es vorkommen kann, mitten im Alltag plötzlich eine gute Idee zu haben, benutze … Der Tippet Safe weiterlesen
Bei uns im Norden fegen gerade Stürme über das Land und es tropft aus den vollen Dachrinnen. Da muss ich wohl mal mit der Leiter ran und Blätter entfernen. Das Anknoten einer Trockenfliege ist nur noch eine Erinnerung. Aber auf … Drei Daddys im Bad weiterlesen
Denkt man an das amerikanische Grasland, kommt einem vermutlich „Der mit dem Wolf tanzt“ in den Sinn, denn da gibt es Szenen, in denen man die Weite der See auf fester Erde sehen kann. 60 Millionen Büffel zogen einst über … Büffel und Forellen weiterlesen
Die Kreuzpinzette hält das Klettband von allein. RVG, Reste von gestern, ist eines der unbeliebtesten Internatsessen, das es gibt. In der privaten Küche jedoch kann es um Reste durchaus Streit geben, denn ein Reststück vom Sauerbraten schmeckt aufgewärmt eigentlich noch … Pinzettenbürste weiterlesen
Dass man mit Angeln kein Geld verdienen kann, sondern böse draufzahlt, ist im Grundsatz richtig. Aber mein günstigster Verein kostet 40 Euro im Jahr und hat Top Zandergewässer, und 100 Kilo Zanderfilet per annum sind für einen eifrigen Angler gut … Für eine Handvoll Dollar weiterlesen
Auf einer Bank am Ufer der Hemsila. Die Fische stehen drüben aufgereiht. Auf Forelle & Äsche bei Tankred Rinder finden Sie eine Kolumne von mir. Im Prinzip monatlich, aber wir haben gerade erst begonnen. Viele Blogs kommen ja gesprungen wie … Kescheritis weiterlesen